The parents of a young disabled woman who died after she went into hospital for a routine eye operation have told a coroner that doctors ignored their daughter’s attempts to…